LOL - "laughing out loud",
BFF - "best friends forever",
IMHO - "in my humble opinion" en
OMG - "oh my God",
staan nu keurig vermeld in de Oxford English Dictionary, de Engelse Grote Van Dale.
Hieruit blijkt dat de invloed van internet-technologieën en online termen langzaamaan een vaste plek hebben gekregen in het hedendaagse taalgebruik.
Er zijn deze week negenhonderd woorden toegevoegd aan het Engelse woordenboek.
Woorden waarvan de mensen denken dat ze nieuw zijn blijken soms al veel langer te bestaan.
Zo stamt FYI, of "for your information," uit 1940 en LOL gaat terug naar 1960, toen het "little old lady" betekende.
Nieuw is ook "muffin top," voor een vette buik die over de broekriem hangt
en "wag" voor vrouwen en vriendinnen van beroemde mannen.
Andere moderne woorden die onlangs zijn toegevoegd aan de dictionary zijn o.a. "singledom" voor de ongehuwde status van iemand, "dot bomb" voor een mislukt dot-com bedrijf.
Bron
Geschreven door Marco Korthout @ 28 mrt. 2011 20:32